Nome: ADRIANA DANILA

adrilamantia@yahoo.com.ar

ISTRUZIONE

• 1999: Laurea Arti Grafiche – Universidad de Buenos Aires - UBA

• 1992: First Certificate - Cambridge University - Votazione Cambridge “B”

• 1986: Diploma “Bachiller” Scuola Centro Culturale Italiano di Olivos (Scuola secondaria di I e II grado) legalmente riconosciuto dal Ministero degli Affari Esteri.

A disposizione certificati, attestati Licenza Elementare, Licenza Media e Diploma.

FORMAZIONE COMPLEMENTARE

• 2006/2007: Corso Grafica Integrata presso Centro Formazione Professionale – CSG - Istituto Tomadini Udine

• 2000: Corso C.A.E. Advanced English – Specializzazione e perfezionamento grammatica presso Northiside Institute – Certificato Cambridge University

• 1999: Corso B.E.C. Business English Certificate - Introduzione al mondo del business e marketing presso

Northside Institute – Certificato Cambridge University.

• 1996: Examination Report – Valutazione livello orale d’Inglese – Certificato Trinity Collage London.

• 1997: Corso Fotoreporter presso Centro de Fotografos Profesionales de la Ciudad de Buenos Aires

• 1994/1998: Cinque corsi di aggiornamento, perfezionamento ed insegnamento della lingua italiana presso la Scuola Italiana Centro Culturale Italiano di Olivos (Buenos Aires).

Certificati rilasciati dal Ministero Affari Esteri – legge 153/71 e dal Consolato Generale d’ Italia.

Abilitazione insegnamento della lingua italiana presso tutte le scuole italiane in Argentina.

• 1989/2003: Corsi vari fotografia bianco e nero / colore / sviluppo della creatività fotografica / estetica fotografica

LINGUE STRANIERE

• Spagnolo e Italiano: madrelingua - scritto e parlato / ottimo

• Inglese: scritto e parlato l /molto buono

COMPETENZE INFORMATICHE

• Utilizzo del sistema operativo Windows e degli applicativi Word, Excel, P. Point

• Utilizzo del sistema operativo Mac OsX e degli applicativi Photoshop, QXpress, Illustrator, InDesign.

• Ottimo utilizzo Internet, programmi di navigazione e gestione posta elettronica (compreso sist. Lotus Notes)

BORSE DI STUDIO

•1999: Corso Landscape per Designers, Fotografi e Architetti – I.E.D. Istituto Europeo del Design Milano /

Siena (Radicondoli) – Italia

•1991: Corso perfezionamento della Lingua e Cultura Italiana – A.R.L.A. Associazione Romana Laziali in

Argentina – Roma, Italia

•1990: Corso perfezionamento della Lingua e Cultura Italiana – E.F.A.S.C.E. – Pordenone, Italia

LAVORI ESEGUITI

• MANSIONI COME INSEGNANTE

Insegnante di lingua, letteratura, grammatica, storia e geografia italiane – Scuola Tecnica

Insegnante di lingua e storia italiana – Scuola Elementare e Superiore

Addetta segreteria Direzione Didattica Scuola Elementare:

agenda Direttrice Didattica, supporto agli allievi, organizzazione riunioni insegnanti o genitori, organigramma orari e attività varie della Scuola Elementare, comunicazioni ai genitori e ai dipendenti della Scuola.

Presso:

Dal 1989 al 1996: Scuola Elementare Centro Culturale Italiano Villa Adelina e Scuola Tecnica Alessandro Manzoni Buenos Aires (legalmente riconosciute dal Ministero degli Affari Esteri - legge 153).

Dal 1988 / attualmente: Lezioni private – aiuto tesi di laurea, conversazione, preparazione esami livello elementare e superiore (in Argentina e in Italia)

ATTUALMENTE svolgo lezioni private come insegnante di Spagnolo a Italiani e come insegnante di Italiano a Latinoamericani; collaboro con studio traduzioni a Bs.As; collaborazione traduzioni testi vari privatamente.

• MANSIONI COME ASSISTENTE E RECEPTIONIST

Attivitá generali come assistente segretaria e reception, agenda, fax, email, organizzazione viaggi e meeting, correlativo controllo spese, attenzione pubblico e clienti VIP; selezione candidati borse di studio; organizzazione eventi culturali; archiviazione.

Presso:

Presidenza e Vicepresidenza American Express Argentina / Infocity / Gerenza Generale Convenience Food Systems International BV (TetraPak) / Istituto Italiano di Cultura Ambasciata d'Italia a Buenos Aires / Direzione Tecnica Serono Argentina / Studio Traduzioni Pizzatti / Gastòn Portal Producciones Argentina (produttrice televisiva) / Direzione Didattica Scuola Elementare Italiana Alessandro Manzoni a Buenos Aires / Settima.

• MANSIONI COME FOTOGRAFA E GRAFICA

2005: Collaborazione Catalogazione Fotografica Progetto AMMER e traduzione dei testi (emigrazione Friulana in Argentina del 1900) - Regione FVG e Università di Udine.

1998:Fotografa del Supplemento Politica, elaborazione testi vari e interviste, e Responsabile Agenda Culturale (eventi artistici ed esposizioni svolti nella Città di Buenos Aires e dintorni) del SETTIMANALE “LA ZONA” .

1990/attualmente

Produzioni fotografiche/books delle opere d'arte di rinomati artisti argentini (pittura e scultura); copertura eventi musicali ed artistici; vernissage; fotografia pubblicitaria; prodotto.

Produzioni grafiche pubblicitarie; logo e isotipo; biglietti da visita; immagine integrata; deplian e cataloghi.

Esposizioni, premi, seminari, Curriculum fotografico www.geocities.com/adrianalamantia