CURRICULUM VITAE

Dati personali

Nome : Iryna

E-mail: irina.mark@fastwebnet.it

Nazionalità: russa


Esperienze lavorative:

Dal ottobre 2008 ad oggi coordinatrice con le scuole in Russia presso LA FABBRICA S.R.L Milano.

Da 2007 ad oggi impartisco l'insegnamento della lingua russa a adulti

Dal 2005 ad oggi svolgo attività occasionale d’interprete con imprenditori russi presso aziende e showroom.

Dal 1996 al 2002 guida turistica con la lingua polacca in Bielorussia, Russia e Baltika.

Dal 1996 al 2002 commerciante d’abbigliamento e cosmetica in Bielorussia

Dal 1988 al 1996 educatrice d’infanzia in Bielorussia

Dal 1978 al 1988 insegnante della lingua russa presso le scuole pubbliche

Studi e Formazione

2008 Corso: “Italiano per stranieri – C2”

2007 Corso di Microsoft Office presso Training Management Services

.2007 Certificato di corso: “Italiano per stranieri – C1”

2005 Attestato di frequenza al: "Percorso d’aggiornamento professionale per operatori di servizio all'infanzia", corso organizzato dal Consorzio Scuola Lavoro Milano

Dal 1995 al 1996 Attestato di guida turistica con lingua polacca

Da1988 al 1990 Post-Diploma in Educatrice per l’Infanzia conseguita in Bielorussia

Dal 1973 al 1978 Laurea in Lettere presso Università di Baku, Azerbaijan

Conoscenze linguistiche:

  • Russo: Madrelingua
  • Polacco: Buono
  • Inglese: Buona capacità di lettura e di scrittura – Discreto parlato
  • Italiano: Ottimo (Ora frequento corso di preparazione alla certificazione d’Italiano – C2)
  • Bielorusso: Buono

Hobby e interessi:

Durante il tempo libero leggo molto e ascolto musica. Sono appassionata di musica classica, arte e teatro.