CURRICULUM VITAE

Dati personali

SIMONA SALVATO

Nazionalità: Italiana
Stato civile: Nubile

E-mail: simona.salvato@gmail.com

Patente: B

Disponibilità a trasferimenti: Si

Titoli di studio e abilitazioni
Nov.07-Apr.08

Maggio 07

Master Interprete e Traduttore di Trattativa presso la Scuola St.Peter’s English Language Centre di Napoli. Fondazione Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Milano

Laurea in Lingue e Letterature straniere presso l’università degli Studi di Napoli L’Orientale. Tesi in Storia delle religioni dal titolo “La Cornice religiosa de I racconti di Canterbury”. Votazione finale 88/110

Giu.1994 Diploma di maturità linguistica conseguita presso l’Istituto Nazareth (Napoli). Votazione finale 43/60
Corsi di formazione

Febb.-Ago. 05 Attestato di qualifica professionale di Operatore Socio-Sanitario

Rilasciato dal Centro di Solidarietà “La Tenda”

Riconosciuto dalla Regione Campania

Frequenza: 1000 ore

Esperienze professionali
Giu2008-lugli08

Luglio 2008

Giugno 2008

Apr.2008

Sett.07-Giu.08

Giu.05-Lug. 07

2002

Stage formativo in lingua inglese,“Language Link School”, Londra

Responsabile segreteria e amministrazione (con lettera di referenza)

Lezioni private di lingua italiana a stranieri, Londra

Interprete di Trattativa presso la Camera di Commercio di Salerno

Interprete di trattativa presso la BMT (Borsa Mediterranea del Turismo) (Napoli)

Operatrice Telefonica presso “Emmegi Telemarketing”, Call-Center (Napoli)

Segreteria presso il Centro La Tenda (Salerno)

Operatrice telefonica presso il Aid point società di servizi operante per varie aziende tra cui Pagine Gialle, IBM etc (Napoli)

2001 Addetta alle vendite presso il negozio Emporio USA (Napoli)
Giu. 2001 Interprete di trattativa in occasione della Convention della “Diner’s Club presso l’Hotel Quisisana di Capri
Ago. 1999 Collaboratrice e aiuto staff presso il Bar Med (Londra)

Dic. 1998 Promoter per il punto De Longhi presso la Galiano Elettrodomestici (Napoli)

Competenze Linguistiche

Conoscenza ottima della lingua inglese, scritta e parlata.

Lug. 2008 Corso di perfezionamento della lingua inglese, livello “Advanced”

“Language Link School”, Londra

Ott. 2007 Corso di perfezionamento della lingua inglese

Scuola St.Peter’s English Language Centre, Napoli

Lug. 1994 Corso di perfezionamento della lingua inglese

Staffordshire University, Stoke on Trent, Inghilterra.

1989-1994 Corsi di perfezionamento della lingua inglese

Trinity College di Londra (presso Istituto “Nazareth”, Napoli).

Conoscenza buona della lingua spagnola, scritta e parlata.

Sett. 2001 Corso di perfezionamento della lingua spagnola

Università Isla, Salamanca, Spagna

1995-1996 Corsi di perfezionamento della lingua spagnola

Associazione Culturale “Lingue e Linguaggi”, Napoli

Conoscenza elementare della lingua francese, scritta e parlata.

Luglio 1991 Soggiorno di un mese presso una famiglia francese

Competenze informatiche

Ottima conoscenza del Pacchetto Office.

Dic. 2002 Corso per Operatore informatico presso l’Accademia Pirrone (NA)