CURRICULUM VITAE

Dati personali

Nome : TERESA

E-mail: teresachiassini@libero.it

Nazionalità: ITALIANA

Patente: MUNITA DI PATENTE B

ISTRUZIONE

- 1998 – 2003: Diploma di ragioneria corrispondente in lingue estere conseguito presso Istituto Tecnico Commerciale “ D. Romanazzi ” con votazione 99/100

- 2003 – 2006: Laurea in Mediazione Linguistica – Culturale presso l’Università “ La Sapienza ” con votazione 108/110 .

CONOSCENZE LINGUISTICHE

Inglese, Tedesco, Francese

Capacità di lettura delle tre lingue: OTTIMA

Capacità di scrittura delle tre lingue: OTTIMA

Capacità di espressione delle tre lingue: MOLTO BUONA

CONOSCENZE INFORMATICHE

Buona conoscenza del pacchetto Office e dei relativi programmi: posta elettronica e internet.


ESPERIENZE LAVORATIVE, STAGE, SOGGIORNI ALL’ESTERO

  • Luglio – agosto 2002 Stage presso Studio Commerciale “Lamanna Import – Export”
  • Settembre 2001 – 2002 – 2004 – 2005 Esperienza lavorativa presso Fiera del Levante
  • Settembre 2002 Impiego presso C.U.S Bari come interprete e mediatrice linguistica
  • Stage in Francia di 1 settimana
  • Soggiorno di 6 mesi in Germania offerto da borsa di studio Erasmus.
  • Gennaio-Giugno 2007 Insegnante di lingua e letteratura inglese e tedesca presso l’Istituto Dante Alighieri.
  • Impiegata presso l’azienda MARBEL S.r.l. nel ruolo di addetta ufficio commerciale estero.
  • Attualmente impiegata come addetta ufficio commerciale, presso Agenzia Marittima “P. Lorusso & Co s.r.l” .

CAPACITA’ E COMPETENZE RELAZIONALI E ORGANIZZATIVE

Ho acquisito buone capacità relazionali nell’ambito scolastico e universitario, ho avuto l’occasione di perfezionare le abilità di comunicazione e lavoro di squadra, diventando flessibile e adattandomi ai diversi contesti. L’obiettivo è quello di poter perfezionare nell’ambito lavorativo tutte le conoscenze apprese durante il percorso di studi e quindi poter utilizzare le lingue straniere.

Dichiaro di essere disponibile alla mobilità anche all’estero e di essere anche interessata a contratti stagionali e contratti a tempo determinato.

ALTRE QUALIFICHE

Conoscenze linguistiche certificate dai relativi attestati.

  • Certificato di lingua inglese “Trinity College”
  • Certificato di lingua francese “DELF”