Nome: CAMILLA MANTA

e-mail: mantacamilla@gmail.com

ESPERIENZA LAVORATIVA

16 aprile 2007/in corso – stagista in agenzia viaggi presso Michele Viaggi, Pisa.

settembre 2007 - correzione bozze per il saggio “L'Islam denuncia il terrorismo” di Harun Hiahya, pubblicato da Global Yayincilik, Instambul (Turkey).

agosto 2007 – correzione bozze per il saggio “Darwinism – Social Weapon” di Carl Nino Rossini, pubblicato da Global Yayincilik, Instambul (Turkey).

maggio 2007 – correzione bozze per il saggio “A Historical Lie The Sone Age” di Carl Nino Rossini, pubblicato da Global Yayincilik, Instambul (Turkey).

13 febbraio 2007/in corso – Tutor di inglese e francese presso Grandi Scuole, Pisa.

febbraio 2007/in corso - correzione bozze per il romanzo “Le aquile del futuro” di Giorgio

Verdoliva.

gennaio/febbraio 2007 - Impiegata back office presso Sisc@tel, Pisa.

dicembre 2006/gennaio 2007 - correzione bozze per il romanzo “In un mare di Fari” di Laura

Pollastri.

dicembre 2006 - Stagista con il ruolo di Assistente di direzione presso ASCOM, Parma.

settembre/ottobre 2006 - correzione bozze per il romanzo “Vvoglio” di Giovanni Fornero.

gennaio 2006 /dicembre 2006 - Docente di inglese e coordinatrice di un corso di inglese per

scuole materne, in collaborazione con Formatica – Pisa.

maggio 2006 / luglio 2006 - Operatrice call center presso Cooperativa Toniolo, Pisa.

aprile 2006 – lettrice con produzione di schede di lettura per due romanzi stranieri in lingua

originale in collaborazione con Cooperativa culturale Giannino Stoppani, Bologna.

gennaio/febbraio 2006 - correzione bozze e editing per un saggio di economia aziendale in

collaborazione con il dott. Roberto Verona.

gennaio 2006 – correzione bozze per il romanzo “Onde di follia” in collaborazione con Besa

Editrice, Nardò (LE).

aprile 2005 / agosto 2005 - Operatrice call center presso Wallstreet Institute, Pisa.

novembre 2005 /dicembre 2005 - Stagista di redazione presso Cooperativa culturale

Giannino Stoppani, Bologna.

dal 2004 / in corso - Traduttrice, correttrice bozze, redattrice editoriale in

collaborazione con www.freedeveloper.net

settembre 2004 /novembre 2004 - Assistente in Laboratorio Linguistico Università di

Lecce, con contratto di Borsa di Studio “150 ore”.

giugno 2004 - Referente del gruppo olandese Tolga Emilio Trio in Occasione

della Festa Europea della Musica - Lecce

1999 / 2003 durante i mesi estivi - Accoglienza e assistenza ai turisti di una villa in campagna in

collaborazione con Interhome, Gallipoli – Lecce.

aprile 2003 - Collaborazione ad un progetto di sensibilizzazione degli abitanti del paese nei

confronti della raccolta differenziata dei rifiuti in collaborazione con Comune di Sannicola - Lecce.

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

settembre 2006 - Corso per assistente di direzione organizzato da HCR per conto di

Adecco (durata 80 ore)

aprile 2005 / aprile 2006 - Corso per Redattore editoriale organizzato da ENAIP Pisa (Dettaglio Esperienza) (durata

400 ore di teoria più 150 di stage)

1999 /2004 - Laurea in Lingue e Letterature Straniere presso l’ Università degli Studi di

Lecce, votazione 110 e lode

1994 /1999 - Diploma di maturità scientifica presso Liceo Scientifico “Q. Ennio” – Gallipoli

(Lecce), votazione 830/100

CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI

MADRELINGUA Italiano

ALTRE LINGUE

FRANCESE - Ottimo

INGLESE – Ottimo

CAPACITÀ E

COMPETENZE

RELAZIONALI

Spirito di gruppo, diplomazia, capacità di problem solving,

resistenza allo stress, assertività. Attitudine alla comunicazione

con l’altro anche in Inglese e Francese.

Pazienza e cordialità.

Predisposizione ad interagire con i bambini.

CAPACITÀ E COMPETENZE INFORMATICHE

Ottima conoscenza del pacchetto Office (Word, Excel, Power

Point), Quark Xpress, Photoshop, InDesign, FreeHand, Access.

PATENTE Patente B