CURRICULUM VITAE

Informazioni personali
· Email : aadsor@tin.it
· Nazionalità: Italiana

Istruzione
· 1993-1994 Diploma di Perito Industriale Capotecnico con specializzazione informatica presso l’VIII ITIS di Napoli Voto 43 / 60

· 2004 Corso semestrale di lingua francese – I livello – presso l’istituto INlingua di Caserta

· 2005 Laurea in Lingue e Letterature Straniere presso l’Istituto Universitario l’Orientale di Napoli Voto 97 / 110

Interessi
Informatica: in particolare gli aspetti riguardanti la grafica digitale e del web developing. Lettura di classici stranieri.

Lingue straniere
Spagnolo : scritto e parlato ad ottimi livelli

Inglese: scritto e parlato ad ottimi livelli

Portoghese: scritto e parlato a buoni livelli

Francese: conoscenze di base

Esperienze di lavoro
· 1995 – 1999 Esperienze nel campo della programmazione e della personalizzazione di pacchetti software per la gestione contabile (rif. Passpartout tout della TOPSOFTWARE)

· 2000 ho lavorato part-time presso la Mega Electronic Import sas di Napoli (import e distribuzione di CD vergini) con la mansione di Tecnico informatico e referente per l’estero. Mansioni svolte: ricerca di informazioni e notizie di settore sulla rete Internet; gestione vendite on-line dell’azienda; manutenzione dell’hardware e del software per la connessione alla rete Internet; traduzioni in lingua inglese e spagnola delle offerte commerciali, segretariato.

· 2001 Redazione e sviluppo in team work dei siti internet relativi alle testate giornalistiche LA NOTTE e EUROPRESS, consultabili agli indirizzi internet :

http://www.europressonline.it/; http://www.lanotteonline.it/

· Febbraio 2002 al Luglio 2002 mi sono occupato di servizi di consulenza e promozioni turistiche on-line per conto dell’agenzia di viaggi B.H.C. di Padova. Zone di referenza : Spagna e Portogallo

· Settembre 2002 al Ottobre 2002 ho lavorato presso la STABIA ALLUMINIO srl di Castellamare di Stabia (NA) come operatore software del programma CSM (gestione preventivi per infissi in alluminio/legno) e tecnico hardware / software delle strutture informatiche dell’azienda. Mi sono inoltre occupato di traduzioni di lettere commerciali e tecniche per il settore estero

· Attualmente dipendente dell’azienda ALUMINIUM BUONANNO srl, regolarmente assunto dal giorno 18/11/2002. Mansioni svolte: responsabile commerciale settore estero: gestione ed organizzazione di export di serramenti in paesi come: Spagna, Portogallo, Francia, Israele, Marocco, Stati Uniti d’America, Canada. Mi occupo inoltre di traduzioni e redazioni di lettere commerciali, offerte, inviti, meeting. Responsabile tecnico di produzione (inserimento e sviluppo commesse) ed emissione preventivi di prodotto finito e in barre (per l’Italia e l’estero) di infissi in alluminio/legno. Software utilizzati : Frame Project Pro e Cam Plus della EMMEGI Soft, MaicoWin della Maico.

Conoscenze informatiche
Sistemi Operativi: DOS, Windows 98/ ME /XP /2000 Professional

Software conosciuti:

- Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint, Microsoft Access);

- Paint Shop Pro 8.0, PhotoShop (Elaborazioni immagini);

- Microsoft Internet Explorer, Outlook Express, Outlook for small business;

- Frontpage 2000, Macromedia Dreamweaver MX, Swish 2.0 (presentazioni e pagineWeb, animazioni in Flash);

Programmazione : ottima conoscenza del linguaggio HTML.

Buona conoscenza di gestione e cablaggio di reti informatiche.

Approfondita conoscenza di tutto l’hardware e le relative configurazioni necessarie alla connessione alla rete Internet