Servizi Offerti

I servizi offerti dai collaboratori di freedeveloper variano dai servizi di traduzione a quelli di progettazione e sviluppo di applicazioni e siti web. Alcuni servizi come la realizzazione di siti web multilingua in particolare prevedono la sinergia dei diversi collaboratori allo scopo di raggiungere un risultato competitivo.

Traduzioni, WebCopy e WebWriting

• Traduzioni Settore IT
  Il servizio traduzioni IT si rivolge a chi lavora con il web
• Traduzioni libere
  Siamo in grado di tradurre qualsiasi testo, dai testi generici a quelli tecnici.
• Localizzazione siti web
  La localizzazione di un sito web comprende la traduzione dei testi che lo compongono e lo strutturano, ma soprattutto l’adeguamento dei contenuti del sito alla cultura di arrivo.
• Revisione e Correzione bozze
  Effettuiamo la revisione di qualsiasi documento dal punto di vista grammaticale, sintattico e lessicale per evitare sgradevoli errori di forma e comprensione. I testi possono essere preparati come impaginati per la stampa grazie all’ausilio di software di impaginazione quali InDesign e Quark Xpress.
• Informatizzazione di testi e manuali
  L'informatizzazione dei testi permette la trasformazione dal formato a quello digitale, permetto un maggiore facilità si gestione.
• WebCopy e WebWriting:
  redazione di ogni tipologia di testo per siti internet aziendali e privati ma anche per editoria tradizionale: compilazione e revisione di brochure, realizzazione di cataloghi e monografie. Copywriting, gestione di mailing list, promozione e ricerche mirate nel Web.
• Traduzioni Inglese < Italiano < Inglese
  
• Traduzioni Francese < Italiano < Francese
  
• Traduzioni Spagnolo < Italiano < Spagnolo
  
• Traduzioni Americano < Italiano < Americano
  
• Traduzioni Ebraico < Italiano < Ebraico
  
• Traduzioni Inglese < Spagnolo < Inglese
  
• Traduzioni Polacco < Italiano < Polacco
  
• Traduzioni Russo < Italiano < Russo
  
• Traduzioni Tedesco < Italiano < Tedesco
  
• Traduzioni Giapponese < Italiano < Giapponese
  

• Progettazione e Sviluppo di Applicazioni Web Dinamiche
  Le Applicazioni Web Dinamiche permettono il controllo completo del proprio sito tramite web, attraverso un'interfaccia di back-end per la gestione dei contenuti accesibile tramite browser, da qualsiasi computer connesso a internet. (...)
• Realizzazione di siti statici di rappresentanza
  Per siti web di rappresentanza si intende siti statici che pubblicizzano in poche pagine l'attività di un'azienda. Nonostante la loro semplicità i siti di rappresentanza possono essere strategici per le aziende che attraverso essi recuperano la visibilità verso la vasta utenza di internet fino ad allora preclusa. (...)
• Manutenzione di siti o Applicazioni web
  Ogni sito web, per quanto ben progettato e realizzato ha bisogno di una manutenzione periodica che può riguardare i contenuti che sono variati dal momento della sua realizzazione, la correzione di qualche errori o imperfezioni realizzative o un semplici adeguamenti a nuove tecnologie. (...)
• Porting di DataBase
  Attraverso il porting dei database è spesso possibile utilizzare nuovi tool (magari open source) e tecnologie che possono essere non disponibili per tipi di database obsoleti. (...)
• Ristrutturazione e agiornamento della propria dase di dati
  Spesso è necessario trasformare o ristrutturale banche dati che si presentano in origine in un formato poco utilizzabile un formato più standard per una banca dati. Ad esempio fogli elettronici che possono essere trasformati in database relazionali. (...)
• Sviluppo di siti di Commercio elettronico
  Tra i siti dinamici, grande importanza ricoprono i siti di commercio elettronico che permettono anche ad aziende medio-piccola di ampliare facilmente il proprio parco clienti senza necessità di investire eccessivamente in strutture. (...)
• Realizzazione di Cataloghi On Line Autogestibili
  Un Catalogo On Line è una "vetrina" dell'azienda su Internet.
  Attraverso un catalogo on line un'azienda può permettere ai propri clienti di restare aggiornati sulla produzione aziendale, sulle novità e sulle disponibilità dei prodotti.
  In questo modo l'azienda rende disponibile su internet il proprio catalogo contenente buona parte delle informazioni sulla propria produzione permettendo ai clienti di arrivare all'ordine già preparati sui modelli, costi e caratteristiche dei prodotti. (...)
• Realizzazione di Forum , CMS e Blog
  I Forum, i Content Management System (CMS) e Blog oltre a numerosi altri servizi possibili possono essere realizzati per nuovi siti o integrati in siti già esistenti per potenziare i servizi offerti dai siti e di conseguenza fidelizzare i suoi utenti aumentando quindi il nuemro delle visite. (...)
• Sviluppo_applicazioni_giochi_cellulari_J2ME.html
  La sempre crescente potenza e qualità della tecnologia presente sui telefoni cellulari, ha aperto nuovi orizzonti nello sviluppo di applicazioni (giochi e utility varie) per queste piattaforme. I moderni sistemi, hanno una potenza di calcolo e una qualità dello schermo talmente elevate da permettere l'esecuzione di giochi, la cui grafica non ha nulla da invidiare a quella presente in alcune piattaforme studiate appositamente per l'home gaming. (...)
• Consulenza Informatica
  Lo staff di freedeveloper posside diverse competenze che spaziano dal mondo del Web a quello Desktop.
  Lo staff di freedeveloper è disponibile ad attività di consulenza per le problematiche di propria competenza. (...)
  
• Sviluppo di animazioni grafiche in flash
  Le animazioni flash rendono il sito web più affascinante per l'utente e spesso più funzionale.