Servizi Editoriali di Impaginazione
Avvalendoci dell'esperienza in campo editoriale proponiamo anche il servizio di impaginazione dei testi e delle immagini correlate. Il servizio abbraccia varie possibilità da un semplice servizio di impaginazione per una relazione alla realizzazione di gabbie di impaginazione personalizzate e creative grazie all'esperienza acquisita nell'utilizzo dei più importanti software di impaginazione e di preparazione alla stampa.
Il costo del servizio offerto dai nostri consulenti dipende dalla tipologia
del lavoro e della sua struttura, per maggiori informazioni potete contattarci
tramite il form.
DOCUMENTI CHE RIENTRANO IN QUESTA CATEGORIA:
- tesine
- relazioni
- saggi brevi
- discorsi
- brochure
- testi per siti web
- manuali
- racconti e romanzi
- Impaginazione libri
- Impaginazione libri con note
- Impaginazione manuali tecnici
- Impaginazione bilanci, statuti ed altri documenti societari
- Impaginazione brochure
Visualizza il curriculum delle persone
che offrono il servizio:
Camilla M.
manta_camilla@yahoo.it :
Laureata presso la facoltà
di Lingue e Letterature Straniere (Inglese e Francese) , con la votazione
110/110 con lode. Federica S.
info@federicaseneghini.eu :
Mi chiamo Federica S., sono una giornalista e traduttrice freelance specializzata in tematiche socioambientali. Mi occupo di ufficio stampa, traduzioni, redazione testi e comunicati, copywriting.
Per approfondimenti: www.federicaseneghini.eu/
(CV English Version)Federica T.
fedetiro@inwind.it :
Diploma di Traduttore Corrispondente in Lingue estere presso Scuola Superiore Interprete Traduttori di Bologna. Ottimo Inglese, ottimo Francese. Specializzata in traduzioni tecniche,traduzione di depliants, normative e manuali tecnici per ditte. Traduzione di procedure e documenti aziendali.Valeria F.
valeria.faber@fastwebnet.it :
redige e traduce manuali tecnici;
esperienze maturate nel campo del wireless, domotica, medicale, elettronico.
(CV
English Version)Francesca P.
francyperrone@yahoo.it :
Traduttrice e Interprete freelance per le lingue Inglese e Francese. Laureata in Lingue
e Letterature Straniere con 110/110 e lode, e specializzata con Master in Traduzione e Interpretariato presso la SSML-Gregorio VII di Roma.
Garantisce professionalità, puntualità e competenza (CV English Version)Manuele G.
manuele.grosso@email.it :
Attività free-lance di giornalismo e scrittura testi per web.
Gestione editoriale siti internet, gestione newsletter.Francesca F.
francesca@bazardelleidee.it :
Laureata presso la facoltà di Lingue
e Letterature Straniere dell’Università degli Studi di Lecce. Lingue
studiate: Inglese e Tedesco. Votazione finale 104/110. Conseguimento
del Certificate in Advanced English – level C1. (CV
English Version)Luisa D.
luisadac3@hotmail.com :
Laureata in Traduzione ed Interpretariato (Inglese e Giapponese)
presso la facoltà di Lingue e Letterature straniere dell'Università degli studi di LecceAmbra C.
ambramail@infinito.it :
Laureata presso la facoltà di Psicologia di Trieste, esperienza come ricercatrice, corso di perfezionamento su Apprendimento collaborativo in rete.silvia f.
silvia.funghi@tiscali.it :
Da diversi anni lavoro nell'ambito editoriale, rivestendo vari ruoli: dalla consulenza letteraria iniziale alla correzione di bozze e all'editing, dall'impaginazione ai comunicati e alla rassegna stampa, fino all'organizzazione di presentazioni. Ambiti di consulenza: narrativa (adulti e ragazzi), progetti scolastici, arte e storia; docenza in un corso, da me organizzato, in \“Redattore di casa editrice\”. Conoscenza dei programmi di impaginazione più usati, anche open source.
Alessandra B.
alessandra.bigoni@gmail.com :
Specializzata in conversione di libri cartacei e non in libri digitali, ebook, in formato .epub e .pdf, battitura testi, sbobinatura.Massimiliano M.
Mazzettimassimiliano@infinito.it :
Mi propongo come collaboratore sicuro ed affidabile per l'impaginazione di libri, cataloghi, manuali, brochure, manuali tecnici, libretti uso e manutenzione nei confronti di ogni settore sia aziendale che editoriale.
Lavoro sia su piattaforma Mac che Pc e con i software maggiormente utilizzati nel settore.Alessandro R.
AlessandroRan@gmail.com :
Laurea in Lettere Classiche 100\110, Editing, redazione editoriale, correzione bozze, Ricerche approfondite di ambito letterario e tecnico su internet.Nacera K.
euskal@libero.it :
Traduttrice/ Interprete freelance madrelingua francese residente in Italia dal 1994, diploma universitario DEUG Università Francia Lingue straniere applicate ( inglese-spagnOlo)- esperienze lavorative in Italia : traduzioni - commercio import-export .Rosa C.
rosa_cirillo@tiscali.it :
Ho maturato, grazie alla mia attività di editor e correttore di bozze all'interno delle realtà editoriali quali Avagliano,ESI, Albus e Kimerik, diverse competenze:Principali meccanismi del lavoro redazionale;Controllo bozze, editing, impaginazione, contatti con curatori e autori per la risoluzione di problemi legati al lavoro redazionale; Attività promozionale per il lancio di riviste di diritto, impostazione campagna pubblicitaria e promozione abbonamenti per enti pubblici e privati.Tiziana M.
valvipera@gmail.com :
Sono una giornalista e traduttrice e gestisco una redazione on line, curando l'impaginazione e la revisione dei testi. Sono laureata in lettere e filosofia (vecchio ord.) 110 e lode. Sono specializzata nelle traduzioni dal francese all'italiano in ambito economico-assicurativo, ma i miei ambiti spaziano dallo sport,al marketing, ai viaggi e alla letteratura/arte..Luciana C.
lucianastefania@libero.it :
Traduttrice free-lance Francese livello madrelingua, Inglese e Tedesco ottimi. Svolgo traduzioni da Francese, Inglese, Tedesco a Italiano. Esperienza ventennale in svariati settori. Svolgo anche revisioni di testi, correzioni di bozze, trascrizioni, sbobinature.Daniele A.
telemaco78@gmail.com :
conseguito la laurea in Ingegneria delle Telecomunicazioni. Si occupa di recensioni tecniche e di attività di newser per diversi portali informativi. Offre servizi di editing di documenti, di sbobinature audio/video e di revisione in lingua italiana. In particolare si occupa dell’arricchimento di documenti testuali grezzi, per ottenere risultati professionali (inserimento numeri di pagina, sommari, indici, bibliografie, uso di sezioni e note di pièdi pagina e intestazioni, uso di caratteri e colori adeguati, ottimizzazione immagini, ecc.)Stefano D.
noxdel@hotmail.com:
Laureato in Lingue e Letterature Straniere presso l’Università degli Studi di Torino (100/110). Titolo di Operatore della comunicazione visiva, traduttore freelance. Lingue di traduzione: SPAGNOLO E PORTOGHESE.Cristina Fi.
crifiorini@libero.it :
Laureata in Lettere Moderne (110 e lode / 110) presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Diploma di Specializzazione in Storia dell'Arte (70 e lode / 70), esperienze lavorative al Museo del Louvre, pluriennale esperienza in ambito editoriale, offro servizi di editing, revisione testi, traduzioni italiano-francese, correzione bozze, battitura testi, sbobinature.Paolo DF.
servizidigitali@gmail.com :
Webmaster ,Grafico,Programmatore Web e Redattore Professionale e Tecnico,esperto nei settori Turismo,Storia,Geografia,Impresa,Informatica. Diploma Universitario di Web Design e Development - Esperienza Lavorativa Pluriennale con Forte Specializzazione Digitale Esperto di Scrittura tecnica e giornalistica - Esperto nelle Traduzioni inglese-taliano-inglese e tedesco-italiano-tedesco.Alessandro P.
redazione71@hotmail.com :
Redattore free-lance (con partita IVA). Editing, correzione bozze, revisione, traduzione, copywriting, impaginazione. Collaborazioni per Skira, Charta, DVE, Graphic & Digital Project, De Agostini, Ready Made, Art for the World, Punto e Virgola. Per approfondimenti: redazione71.jimdo.com.Massimo G.
massimo.gaetani@ymail.com:
Redattore, revisore e correttore, ho frequentato la Scuola di editoria presso il “Centro Piamarta” di Milano dopo la Laurea in Giurisprudenza. Garantisco qualità, serietà e (ragionevole) velocità, aspetti che nel lavoro editoriale sono sempre più smarriti. Offro la gran parte dei servizi editoriali dalla “semplice” correzione di bozze (ma avete visto quanti refusi ed errori martoriano perfino i libri?) alla redazione di quarte di copertina, passando per la revisione (anche di traduzioni) e l'impaginazione.Mirco O.
mircondini@gmail.com :
Maturata esperienza pluriennale presso una nota casa editrice barese in qualità di redattore, responsabile ufficio stampa e responsabile dei contenuti InternetGiulia T.
giulia.troshina@gmail.com:
Traduttrice laureata in Scienze Biomolecolare presso l’Università degli Studi di Torino con votazione 106/110, con esperienza di traduzione sintonizzata in Italia nel settore commerciale-industriale. Combinazioni linguistiche: russo-italiano ed italiano-russo, inglese-italiano, inglese-russo. Campi di specializzazione: Biologia, Medicina, Farmacologia, Technologia e certificazione dei prodotti per l’applicazione in chirurgia cardio-vascolare. Anche traduzione letteraria dei libri per adulti i bambini.Laura C.
lcapaccioli@libero.it :
Laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne presso l'Università degli Studi di Perugia con votazione 106/110. Maturità scientifica. Traduttrice freelance Russo-Italiano, Inglese-Italiano e Francese-Italiano.Francesco A.
cianz1981@libero.it:
copywriter, editor, correttore di bozze – traduttore: inglese>italiano, francese<>italiano, serbo>italiano, croato>italiano, bosniaco>italiano –-–- grafico 2D –-(esperienza in pubblicità, copertine di libri, pieghevoli) –- LOW COST, HIGH SPEEDElena S.
elenablu@libero.it:
Laureata in Lingue e letterature straniere presso l'Ateno di Bologna (110/110). Svolgo traduzioni in italiano dall'inglese e dal francese.Lavoro come freelance per case editrici e agenzie editoriali in qualità di correttrice di bozze, revisore di traduzioni, impaginatrice. Svolgo anche attività di editing e valutazione inediti.Carlo R.
carlorizzi@fastwebnet.it :
pensionato, si offre come editor (all'attivo più di 50 titoli negli ultimi tre anni). Usa QuarkXpress (versioni dalla 4 alla 8) ed è in grado di produrre pdf di stampa in ogni formato. Tratta testi di narrativa, poesia e saggistica. Traduce, inoltre, dallo spagnolo.Barbara Maria S.
barbara.saudino@tiscali.it :
Responsabile Ufficio Marketing di azienda elettronica con esperienza in ambito editoriale, laurea in scienze politiche, corso di specializzazione post-laurea in editoria elettronica, offre servizi per l’editoria, cura dell’immagine aziendale e della comunicazione attraverso la realizzazione di strumenti quali: brochure, presentazioni power point, layout e impaginazione di qualunque testo, preparazione di articoli, comunicati stampa e press release, depliant di prodotto, listini prezzi, schede tecniche, presentazioni a tema, newsletter, pubblicità e loghi. Paola De.
paoladelfino1@virgilio.it:
Disponibile per lavoro di editing e correzione di bozze free-lance.Io sono dottoranda in Italianistica e ho già lavorato per una casa editrice. Mila B.
cas.mila@rhotmail.it:
Madrelingua italiana, studentessa di Ingegneria Edile Architettura. Svolgo revisioni di testi, correzioni di bozze, trascrizioni, sbobinature. Traduzioni ingleseArianna A.
arianna.antonielli@gmail.com:
Laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università degli Studi di Firenze con una votazione di 110/110 con lode. Dottore di ricerca in Anglistica e Americanistica. Assegnista di ricerca e docente a contratto di informatica umanistica straniera e editoria elettronica. Responsabile delle Redazioni areali del Laboratorio editoriale open access del Dipartimento di Lingue, letterature e culture comparate dell\’Università di Firenze. Ottima conoscenza scritta e parlata della lingua inglese. Conoscenza di base della lingua francese e tedesca.Samuele D.
settenoteinnero@gmail.com:
madrelingua italiano, laureato in Ingegneria Gestionale presso il Politecnico di Torino, Master di I livello in critica giornalistica, esperienza come traduttore, revisore e correttore bozze. Effettuo anche servizi di editing, impaginazione e redazione di comunicati stampa. Combinazioni linguistiche: italiano>inglese>italiano; francese>italiano; spagnolo>italiano.Antonino T.
antotrifi@libero.it:
Laureato in Lettere classiche e specializzato in Scienze dell’antichità presso l’Università di Palermo con la votazione di 110/110 con lode, mi occupo principalmente di editing nonché di revisione e correzione di bozze per testi sia tecnico-scientifici (medicina, ingegneria, agraria, geometria, biologia) che letterari (articoli, tesi, opere letterarie).Benedetta C.
benedetta.carnali@yahoo.it:
Dottoranda in francesistica presso l’Università Sapienza di Roma, con progetto di letteratura francese sull’opera di Michel Tournier. Laureata in Studi letterari e linguistici (laurea specialistica) presso l’Università Sapienza di Roma con votazione di 110 e lode/110. Esperienza in traduzioni italiano-inglese di contratti lavorativi, insegnante di inglese e francese per corsi di recupero, esperienza nella correzione di bozze in italiano, inglese, francese e tedesco. Garantisce professionalità, competenza, puntualità.Stefania C.
stefania215@virgilio.it:
Laurea in Lettere moderne con 110/110 e lode e laurea magistrale in Filologia moderna con 110/110 e lode. Giornalista pubblicista free-lance con numerose esperienze nel settore della redazione di articoli, correzione bozze, realizzazione di servizi per portali internet ed emittenti locali. Oltre ad eseguire accurate traduzioni dall'inglese all'italiano, mi propongo per qualunque step riguardante il lavoro redazionale, dall'editing alla revisione testi, alla correzione di bozze e revisione copie. Consegna in tempi rapidi.Silvia A.
s.amici84@gmail.com:
Master di I livello in “Editoria, Giornalismo e Management culturale”Chanda T.
chanda.tannakoon@gmail.com :
Il mio continuo percorso formativo e le varie tipologie di lavoro svolte mi hanno consentito di sviluppare una buona flessibilità e un’ottima capacità di problem solving. Lavorare inizialmente come correttore di bozze e poi come editor, mi ha aiutato a sviluppare la consapevolezza di voler raggiungere obiettivi sempre più
Teresa P.
teresa_pellegrino@msn.com:
Libero professionista abilitato alla professione di Architetto. Redattrice. Laurea conseguita presso la facoltà di Architettura del Politecnico di Torino in Architettura, con indirizzo RESTAURO e VALORIZZAZIONE e in STORIA E CONSERVAZIONE DEI BENI ARCHITETTONICI E AMBIENTALI. Buona conoscenza informatica sia in ambiente MAC che WIN, del pacchetto OFFICE, dei maggiori applicativi grafici, specializzazione in modellazione 3D presso l'Istituto Europeo di Design (IED) di Torino.Maria ad.
mactr@libero.it:
Laureata in lingue straniere e moderne, indirizzo russo, all’Università di Torino, dal 1988 lavora nell’ambito editoriale. Lavora su programmi di impaginazione, editing e grafica su macintosh e su pc. Conoscendo le lingue si presta a editare e impaginare libri in molte lingue tra cui anche il russo, il greco. Svolge da vent’anni come libera professionista lavori anche più specifici(es. segni diacritici, lingue come il sanscrito, lavori di fonetica ecc.) di revisione bozze. Collabora con case editrici importanti di Torino, Milano, Napoli. Aggiunge lavorazioni di trascrizioni da audiocassette, editing da manoscritti, ecc.Laura Sc.
laura.scortechini@libero.it:
Traduttrice free-lance per aziende, scuole di lingue e privati. Francesca T.
ftesoriere@yahoo.it:
ILLUSTRATRICE E GRAFICA FREELANCE
Illustrazione editoriale, per ragazzi, scientifico/naturalistica, pubblicitaria, scolastica, cartotecnica,
architettonica, illustrazioni per copertine libri -cd. Storyboards e Lay-out per video. Tutte le
tecniche pittoriche dalle tradizionali (acquerello; acrilici; matite; disegno a mano libera) alle digitali
disegni vettoriali, photoshop.
Impaginazione editoriale con Quark Xpress (dal progetto alla realizzazione).
Blog: http://ftesoriere.blogspot.com
Laurea in Architettura; Diploma in Illustrazione IED (Istituto Europeo di Design) di Roma 
Alessandra P.
info@alessandrapi.it:
mi occupo di grafica editoriale e pubblicitaria per aziende, studi, case editrici operando come freelance in possesso di P.Iva, garantisco la massima serietà e spirito di collaborazione. Realizzo inoltre cartografie vettoriali destinate all’editoria turistica o alla promozione pubblicitaria e illustrazioni vettoriali per l’editoria scolastica e la grafica pubblicitaria. Alcuni esempi sono visibili sul mio sito www.alessandrapi.it
Morena D. Morena.defilippo@gmail.com : grafica digitale su piattaforma mac
Richiesta Preventivo