Servizi Editoriali di Impaginazione
Avvalendoci dell'esperienza in campo editoriale proponiamo anche il servizio di impaginazione dei testi e delle immagini correlate. Il servizio abbraccia varie possibilità da un semplice servizio di impaginazione per una relazione alla realizzazione di gabbie di impaginazione personalizzate e creative grazie all'esperienza acquisita nell'utilizzo dei più importanti software di impaginazione e di preparazione alla stampa.
Il costo del servizio offerto dai nostri consulenti dipende dalla tipologia
del lavoro e della sua struttura, per maggiori informazioni potete contattarci
tramite il form.
DOCUMENTI CHE RIENTRANO IN QUESTA CATEGORIA:
- tesine
- relazioni
- saggi brevi
- discorsi
- brochure
- testi per siti web
- manuali
- racconti e romanzi
- Impaginazione libri
- Impaginazione libri con note
- Impaginazione manuali tecnici
- Impaginazione bilanci, statuti ed altri documenti societari
- Impaginazione brochure
Visualizza il curriculum delle persone
che offrono il servizio:
Camilla M.
manta_camilla@yahoo.it :
Laureata presso la facoltà
di Lingue e Letterature Straniere (Inglese e Francese) , con la votazione
110/110 con lode. Federica S.
info@federicaseneghini.eu :
Mi chiamo Federica S., sono una giornalista e traduttrice freelance specializzata in tematiche socioambientali. Mi occupo di ufficio stampa, traduzioni, redazione testi e comunicati, copywriting.
Per approfondimenti: www.federicaseneghini.eu/
(CV English Version)Federica T.
fedetiro@inwind.it :
Diploma di Traduttore Corrispondente in Lingue estere presso Scuola Superiore Interprete Traduttori di Bologna. Ottimo Inglese, ottimo Francese. Specializzata in traduzioni tecniche,traduzione di depliants, normative e manuali tecnici per ditte. Traduzione di procedure e documenti aziendali.Valeria F.
valeria.faber@fastwebnet.it :
redige e traduce manuali tecnici;
esperienze maturate nel campo del wireless, domotica, medicale, elettronico.
(CV
English Version)Alice S.
alice_sabato@virgilio.it :
Laureata in Lingue e Letterature Straniere (110/110) presso l'Università degli Studi di Lecce,
traduttrice freelance, ottima conoscenza scritta e parlata dell'inglese e del francese. Francesca P.
francyperrone@yahoo.it :
Traduttrice e Interprete freelance per le lingue Inglese e Francese. Laureata in Lingue
e Letterature Straniere con 110/110 e lode, e specializzata con Master in Traduzione e Interpretariato presso la SSML-Gregorio VII di Roma.
Garantisce professionalità, puntualità e competenza (CV English Version)Manuele G.
manuele.grosso@email.it :
Attività free-lance di giornalismo e scrittura testi per web.
Gestione editoriale siti internet, gestione newsletter.Francesca F.
francesca@bazardelleidee.it :
Laureata presso la facoltà di Lingue
e Letterature Straniere dell’Università degli Studi di Lecce. Lingue
studiate: Inglese e Tedesco. Votazione finale 104/110. Conseguimento
del Certificate in Advanced English – level C1. (CV
English Version)Luisa D.
luisadac3@hotmail.com :
Laureata in Traduzione ed Interpretariato (Inglese e Giapponese)
presso la facoltà di Lingue e Letterature straniere dell'Università degli studi di LecceAmbra C.
ambramail@infinito.it :
Laureata presso la facoltà di Psicologia di Trieste, esperienza come ricercatrice, corso di perfezionamento su Apprendimento collaborativo in rete.silvia f.
silvia.funghi@tiscali.it :
Da diversi anni lavoro nell'ambito editoriale, rivestendo vari ruoli: dalla consulenza letteraria iniziale alla correzione di bozze e all'editing, dall'impaginazione ai comunicati e alla rassegna stampa, fino all'organizzazione di presentazioni. Ambiti di consulenza: narrativa (adulti e ragazzi), progetti scolastici, arte e storia; docenza in un corso, da me organizzato, in \“Redattore di casa editrice\”. Conoscenza dei programmi di impaginazione più usati, anche open source.
Alessandra B.
alessandra.bigoni@gmail.com :
Disponibile per battitura testi e sbobinatura. Veloce battitura testi. Massima serietà e discrezione.Maurizio C.
mauriziocmolinari@alice.it :
ESPERIENZE ventennale in: realizzazione e impaginazione manualistica e manualistica tecnica in lingue europee ed extra.
- Computer grafica, grafica tecnica, tavole esplosi, packaging, labels, cataloghi, listini e depliants - fotografia digitale (ripresa ed elaborazione).
- Distinte base per creazione codifiche liste ricambi.Massimiliano M.
Mazzettimassimiliano@infinito.it :
Mi propongo come collaboratore sicuro ed affidabile per l'impaginazione di libri, cataloghi, manuali, brochure, manuali tecnici, libretti uso e manutenzione nei confronti di ogni settore sia aziendale che editoriale.
Lavoro sia su piattaforma Mac che Pc e con i software maggiormente utilizzati nel settore.Alessandro R.
AlessandroRan@gmail.com :
Laurea in Lettere Classiche 100\110, Editing, redazione editoriale, correzione bozze, Ricerche approfondite di ambito letterario e tecnico su internet.Nacera K.
euskal@libero.it :
Traduttrice/ Interprete freelance madrelingua francese residente in Italia dal 1994, diploma universitario DEUG Università Francia Lingue straniere applicate ( inglese-spagnOlo)- esperienze lavorative in Italia : traduzioni - commercio import-export .Rosa C.
rosa_cirillo@tiscali.it :
Ho maturato, grazie alla mia attività di editor e correttore di bozze all'interno delle realtà editoriali quali Avagliano,ESI, Albus e Kimerik, diverse competenze:Principali meccanismi del lavoro redazionale;Controllo bozze, editing, impaginazione, contatti con curatori e autori per la risoluzione di problemi legati al lavoro redazionale; Attività promozionale per il lancio di riviste di diritto, impostazione campagna pubblicitaria e promozione abbonamenti per enti pubblici e privati.Tiziana M.
valvipera@gmail.com :
Sono una giornalista e traduttrice e gestisco una redazione on line, curando l'impaginazione e la revisione dei testi. Sono laureata in lettere e filosofia (vecchio ord.) 110 e lode. Sono specializzata nelle traduzioni dal francese all'italiano in ambito economico-assicurativo, ma i miei ambiti spaziano dallo sport,al marketing, ai viaggi e alla letteratura/arte..Luciana C.
lucianastefania@libero.it :
Traduttrice free-lance Francese livello madrelingua, Inglese e Tedesco ottimi. Svolgo traduzioni da Francese, Inglese, Tedesco a Italiano. Esperienza ventennale in svariati settori. Svolgo anche revisioni di testi, correzioni di bozze, trascrizioni, sbobinature.Daniele A.
telemaco78@gmail.com :
conseguito la laurea in Ingegneria delle Telecomunicazioni. Si occupa di recensioni tecniche e di attività di newser per diversi portali informativi. Offre servizi di editing di documenti, di sbobinature audio/video e di revisione in lingua italiana. In particolare si occupa dell’arricchimento di documenti testuali grezzi, per ottenere risultati professionali (inserimento numeri di pagina, sommari, indici, bibliografie, uso di sezioni e note di pièdi pagina e intestazioni, uso di caratteri e colori adeguati, ottimizzazione immagini, ecc.)Stefano D.
noxdel@hotmail.com:
Laureato in Lingue e Letterature Straniere presso l’Università degli Studi di Torino (100/110). Titolo di Operatore della comunicazione visiva, traduttore freelance. Lingue di traduzione: SPAGNOLO E PORTOGHESE.Cristina Fi.
crifiorini@libero.it :
Laureata in Lettere Moderne (110 e lode / 110) presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Diploma di Specializzazione in Storia dell'Arte (70 e lode / 70), esperienze lavorative al Museo del Louvre, pluriennale esperienza in ambito editoriale, offro servizi di editing, revisione testi, traduzioni italiano-francese, correzione bozze, battitura testi, sbobinature.Paolo DF.
servizidigitali@gmail.com :
Webmaster ,Grafico,Programmatore Web e Redattore Professionale e Tecnico,esperto nei settori Turismo,Storia,Geografia,Impresa,Informatica. Diploma Universitario di Web Design e Development - Esperienza Lavorativa Pluriennale con Forte Specializzazione Digitale Esperto di Scrittura tecnica e giornalistica - Esperto nelle Traduzioni inglese-taliano-inglese e tedesco-italiano-tedesco.Alessandro P.
redazione71@hotmail.com :
Redattore free-lance (con partita IVA). Editing, correzione bozze, revisione, traduzione, copywriting, impaginazione. Collaborazioni per Skira, Charta, DVE, Graphic & Digital Project, De Agostini, Ready Made, Art for the World, Punto e Virgola. Per approfondimenti: redazione71.jimdo.com.Massimo G.
massimo.gaetani@email.it :
Redattore, revisore e correttore, ho frequentato la Scuola di editoria presso il “Centro Piamarta” di Milano dopo la Laurea in Giurisprudenza. Garantisco qualità, serietà e (ragionevole) velocità, aspetti che nel lavoro editoriale sono sempre più smarriti. Offro la gran parte dei servizi editoriali dalla “semplice” correzione di bozze (ma avete visto quanti refusi ed errori martoriano perfino i libri?) alla redazione di quarte di copertina, passando per la revisione (anche di traduzioni) e l'impaginazione non particolarmente articolata (su piattaforma Pc).Mirco O.
mircondini@gmail.com :
Maturata esperienza pluriennale presso una nota casa editrice barese in qualità di redattore, responsabile ufficio stampa e responsabile dei contenuti InternetGiulia T.
giulia.troshina@gmail.com:
Traduttrice laureata in Scienze Biomolecolare presso l’Università degli Studi di Torino con votazione 106/110, con esperienza di traduzione sintonizzata in Italia nel settore commerciale-industriale. Combinazioni linguistiche: russo-italiano ed italiano-russo, inglese-italiano, inglese-russo. Campi di specializzazione: Biologia, Medicina, Farmacologia, Technologia e certificazione dei prodotti per l’applicazione in chirurgia cardio-vascolare. Anche traduzione letteraria dei libri per adulti i bambini.Laura C.
lcapaccioli@libero.it :
Laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne presso l'Università degli Studi di Perugia con votazione 106/110. Maturità scientifica. Traduttrice freelance Russo-Italiano, Inglese-Italiano e Francese-Italiano.Francesco A.
cianz1981@libero.it:
copywriter, editor, correttore di bozze – traduttore: inglese>italiano, francese<>italiano, serbo>italiano, croato>italiano, bosniaco>italiano –-–- grafico 2D –-(esperienza in pubblicità, copertine di libri, pieghevoli) –- LOW COST, HIGH SPEEDElena S.
elenablu@libero.it:
Laureata in Lingue e letterature straniere presso l'Ateno di Bologna (110/110). Svolgo traduzioni in italiano dall'inglese e dal francese.Lavoro come freelance per case editrici e agenzie editoriali in qualità di correttrice di bozze, revisore di traduzioni, impaginatrice. Svolgo anche attività di editing e valutazione inediti.Federica St.
federica.stefanini@gmail.com :
Redattore, editor e correttore di bozze freelance. Pluriennale esperienza nel settore editoriale. Aree tematiche di competenza: scolastica, manuali informatici, turistica, libri di cucina. Revisione e correzione testi e bozze. Creazione contenuti e redazione articoli. Impaginazione testi con programmi Quark Xpress e InDesign.Carlo R.
carlorizzi@fastwebnet.it :
pensionato, si offre come editor (all'attivo più di 50 titoli negli ultimi tre anni). Usa QuarkXpress (versioni dalla 4 alla 8) ed è in grado di produrre pdf di stampa in ogni formato. Tratta testi di narrativa, poesia e saggistica. Traduce, inoltre, dallo spagnolo.Barbara Maria S.
barbara.saudino@tiscali.it :
Responsabile Ufficio Marketing di azienda elettronica con esperienza in ambito editoriale, laurea in scienze politiche, corso di specializzazione post-laurea in editoria elettronica, offre servizi per l’editoria, cura dell’immagine aziendale e della comunicazione attraverso la realizzazione di strumenti quali: brochure, presentazioni power point, layout e impaginazione di qualunque testo, preparazione di articoli, comunicati stampa e press release, depliant di prodotto, listini prezzi, schede tecniche, presentazioni a tema, newsletter, pubblicità e loghi. Paola De.
paoladelfino1@virgilio.it:
Disponibile per lavoro di editing e correzione di bozze free-lance.Io sono dottoranda in Italianistica e ho già lavorato per una casa editrice. Mila B.
cas.mila@rhotmail.it:
Madrelingua italiana, studentessa di Ingegneria Edile Architettura. Svolgo revisioni di testi, correzioni di bozze, trascrizioni, sbobinature. Traduzioni ingleseArianna A.
arianna.antonielli@gmail.com:
Laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università degli Studi di Firenze con una votazione di 110/110 con lode. Dottore di ricerca in Anglistica e Americanistica. Assegnista di ricerca e docente a contratto di informatica umanistica straniera e editoria elettronica. Responsabile delle Redazioni areali del Laboratorio editoriale open access del Dipartimento di Lingue, letterature e culture comparate dell\’Università di Firenze. Ottima conoscenza scritta e parlata della lingua inglese. Conoscenza di base della lingua francese e tedesca. Francesca T.
ftesoriere@yahoo.it:
ILLUSTRATRICE E GRAFICA FREELANCE
Illustrazione editoriale, per ragazzi, scientifico/naturalistica, pubblicitaria, scolastica, cartotecnica,
architettonica, illustrazioni per copertine libri -cd. Storyboards e Lay-out per video. Tutte le
tecniche pittoriche dalle tradizionali (acquerello; acrilici; matite; disegno a mano libera) alle digitali
disegni vettoriali, photoshop.
Impaginazione editoriale con Quark Xpress (dal progetto alla realizzazione).
Blog: http://ftesoriere.blogspot.com
Laurea in Architettura; Diploma in Illustrazione IED (Istituto Europeo di Design) di Roma
Alessandra P.
info@alessandrapi.it:
mi occupo di grafica editoriale e pubblicitaria per aziende, studi, case editrici operando come freelance in possesso di P.Iva, garantisco la massima serietà e spirito di collaborazione. Realizzo inoltre cartografie vettoriali destinate all’editoria turistica o alla promozione pubblicitaria e illustrazioni vettoriali per l’editoria scolastica e la grafica pubblicitaria. Alcuni esempi sono visibili sul mio sito www.alessandrapi.it