Traduzioni Testi
Siamo in grado di tradurre qualsiasi
testo: dai testi generici a quelli tecnici. La traduzione di testi intesa
in senso lato prevede l’approccio ad ogni tipo di testo che esuli i contesti
tecnici più specifici: lettere, e-mail, racconti ma anche ricette e articoli
di attualità, solo per fare qualche esempio. Questo servizio è pensato
per chi ha necessità di una traduzione al di là dell’interesse professionale
ma anche per chi fa della produzione di testi per l’editoria e di testi
generici il suo mestiere.
Il costo del servizio offerto dai nostri consulenti dipende dalla tipologia
del lavoro e della sua struttura, per maggiori informazioni potete contattarci
tramite il form.
DOCUMENTI CHE RIENTRANO IN QUESTA CATEGORIA:
testi generici
testi per l'editoria
e-mail
guide turistiche
lettere
brochure
dépliant
ricette
racconti
comunicati
articoli
Visualizza il curriculum delle persone che
offrono il servizio:
Camilla M.
manta_camilla@yahoo.it :
Laureata presso la facoltà
di Lingue e Letterature Straniere (Inglese e Francese) , con la votazione
110/110 con lode.
Alice S.
alice_sabato@virgilio.it :
Laureata in Lingue e Letterature Straniere (110/110) presso l'Università degli Studi di Lecce,
traduttrice freelance, ottima conoscenza scritta e parlata dell'inglese e del francese.
Francesca F.
francesca@bazardelleidee.it :
Laureata presso la facoltà di Lingue
e Letterature Straniere dell’Università degli Studi di Lecce. Lingue
studiate: Inglese e Tedesco. Votazione finale 104/110. Conseguimento
del Certificate in Advanced English – level C1. (CV
English Version)
Grazia m.
marzouno@libero.it :
diploma linguistico, laurea in Lingue e Letterature Straniere presso l'università di Catania (97/110). Certificato Cambridge Advanced conseguito nel 2004. Esperienza come traduttrice freelance fin dal 1999 nei settori medico-scientifico, turistico, artistico, tecnico e letterario. LINGUE DI TRADUZIONE: INGLESE E SPAGNOLO.
(CV English Version)
Emanuela S.
emaserri78@libero.it / emanuela.serri@fastwebnet.it / emanuela.serri@gmail.com:
Traduttrice freelance per le lingue Inglese, Francese, Tedesco e Spagnolo dal 2002. Settori: meccanica industriale, finanza (bilanci), informatica (programmi gestionali), automotive, medicina/odontoiatria, commercio, turismo, editoria, bellezza, cucina, cinema e media. Diplomata Traduttrice presso la “Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori” (CIS) di Torino con la votazione 98/100. Conseguimento del First Certificate of English. Professionalità, puntualità nelle consegne.
(CV English Version)
Richiesta Preventivo